Vida y Obra de un Asesino a Sueldo: El Dia del Chacal (serie)

 

 

Cuando era adolescente me leí el libro de Frederic Forsyth y vi el filme de 1973. Los encontré igual de aburridos. NI me molesté en ver la versión de Bruce Willis. Por lo mismo que no quería ver esta serie, pero tanto revuelo ha causado que le metí mano y, quedé atrapada. El Dia del Chacal puede verse en USA por peacock y en los paises hispano-parlantes (incluyendo España) por Disney+

Del Libro Solo el Titulo

El día del Chacal fue el primer superventas de Frederick Forsyth. Cuando lo leí lo sentí inferior al Odessa File, su segundo bestseller, y a otras obras del mismo autor. Creo que su éxito se debió a que estaba inspirado en eventos reales y cercanos al público lector.  En 1962, la OAS, organización terrorista formada por ex oficiales franceses, decidió matar al general De Gaulle culpándolo por la pérdida de Argelia. Enviaron a un joven coronel de la fuerza aérea llamado Jean Bastien-Thiry. El atentado fracaso, Bastien- Thiry fue arrestado, juzgado y ejecutado.

Forsyth había cubierto el juicio de Bastien-Thiry como corresponsal de Reuters y lo tomó como base de su novela de 1971. En ella, una desmoralizada OAS decide contratar a un asesino a sueldo y escogen al letal y eficiente “Chacal”, un individuo del que solo se sabe que, por un precio, está dispuesto a matar a cualquiera.

El libro me pareció densísimo , lleno de detalles de cómo El Chacal (de quien no tenemos información personal, más que es inglés) se prepara para el atentado, las armas que escoge, donde las consigue, etc. El filme de 1973, me resultó igualmente aburrido. La adaptación de 1997 con Bruce Willis, como el sicario, no me interesó. Tal como no me atrajo esta serie, hasta que mi hermano mostró interés en verla y ahí noté que no se parece en nada ni al libro ni a las anteriores adaptaciones.

Revisemos el primer capítulo. Eddie Redmayne “El Chacal”, aparece en Múnich disfrazado de un empleado de mantenimiento de algún edificio. Sabemos esto porque vemos el cadáver del verdadero empleado: Comienza el conteo de cadáveres. En el edificio, el sicario mata a un recepcionista, a un empleado de seguridad y deja herido a un tercero. Acto seguido, lanza desde una terraza un par de granadas de humo que asfixian a los transeúntes , para luego descolgarse como un Peter Parker cualquiera.

 El Chacal es un maestro del disfraz

Resulta que esta masacre es parte de un plan. El herido es Elías Fest,  hijo de Manfred Fes, que está postulándose a primer ministro de Alemania. Al ir al hospital a verlo, el candidato baja la guardia dando la oportunidad al Chacal de ultimarlo. La policía corre al edificio donde el francotirador ha sido avistado, pero al llegar al departamento, les estalla una bomba en la cara, matando a un par. Otra bomba estalla en el garaje. Nos ha quedado claro que El Chacal no se toca el corazón para acumular cadáveres.

Lo próximo es que el asesino se va a Nuremberg a adquirir un antiguo juego de ajedrez para su colección. De ahí parte a París donde, en una especie de sofisticado cibercafé, descubre que ya tiene otro empleo por el que le ofrecen diez millones de dólares. Viaja a una zona boscosa de Suecia donde se entrevista con Zina, la intermediaria de su futuro empleador.

La victima sería el hombre del momento Ulle Dag Charles (nee Suleiman), un millonario de la tecnología con ínfulas de justiciero social que ha creado un software que permitiría acceder a las cuentas y finanzas de los billonarios y obligarlos a ser más transparentes. Ulle Dag es como el revolver de Chejov. Lo oímos mencionar en el primer cuarto de hora de la serie cuando Manfred Fest da una entrevista por teléfono acusando a UDC de ser un demagogo populista solo interesado en enriquecerse a costa de falsas promesas. El Chacal exige cien millones de dólares  para sacar al ex Suleiman de circulación. Zina debe discutirlo con su patrón .

   La próxima  víctima del Chacal

La Némesis del Chacal

Pasamos a Londres, a los cuarteles de MI6. Bianca Pullman (Lashana Lynch), una experta en armas, está fascinada por el asesinato. Incluso obliga a su marido, un catedrático,  a dejar de ver una entrevista televisiva de UDC para seguir noticias de como mataron a Manfred Fest. Su hija, Jasmine, quiere que su madre asista a la reunión de padres y apoderados, pero Bianca sigue con su obsesión.

 Para Bianca su familia no es una prioridad

Se entromete, sin invitación,  a una reunión de sus superiores con el jefe del servicio de inteligencia alemana que ha solicitado ayuda de sus colegas británicos. Bianca mete baza descaradamente. Lo extraordinario del asesinato es la distancia desde donde salió el disparo. Bianca explica que se trata de un arma nueva de largo alcance y desmontable, que el único capaz de fabricarla se llama Norman Stokes. Impresiona al alemán que dice que es la primera pista que se les presenta. 

        Bianca se entromete e impresiona a todos

A solas,  Bianca es interrogada por Osi (diminutivo de “Osita”) su jefe inmediato, e Isabelle, la jefa de todos. Bianca explica que Stokes fue un paramilitar de las fuerzas de Ulster durante los ‘Troubles” de Belfast. Acabada la guerra, se dedicó a fabricar armas. Nadie sabe dónde está, aunque hay órdenes de arresto en su contra. Su hermano Larry vende drogas en Belfast y Bianca asegura poder contactarlo.

Olvidándose de la reunión de padres y apoderados, Bianca parte a Belfast donde se entrevista con Alison ( Kate Dickey, mejor conocida como Lysa Arryn), la cuñada de Norman Stokes. Rápidamente chantajea a la mujer, o le consigue el teléfono o va presa. No sabemos por qué, pero en el pasado, Bianca sacó a Alison de la cárcel a cambio de información. Alison la manda al caray.

Bianca retorna a Londres sin darse por vencida. Convence a Isabelle de arrestar a Emma, la hija de Alison, que estudia en Londres. Como toda buena universitaria Z, Emma se la pasa más en la calle protestando que estudiando. Bianca la hace arrestar en una manifestación, encerrar aislada, sin abogado, con solo permiso para llamar a su madre, algo que Emma no hace. Le imputan haber dejado tuerta a una policía de un botellazo. Algo que Emma no hizo. Lo que si hace es tener un paro cardiaco y morir en la ambulancia rumbo al hospital.

Bianca parece no entender las repercusiones de lo hecho. Cuando aparece Mr. Carver, el fixer de la agencia, lo trata con impaciencia. Él le asegura que arreglará todo para que MI6 no aparezca involucrada, pero le da 24 horas para que consiga el teléfono de Norman Stokes. Después deberán hacer pública la noticia de que una joven estudiante murió bajo custodia policial. Bianca está de suerte. Alison la llama furiosa. Aunque no sabe que Emma está muerta, la cree arrestada y culpa a la agente. Con gran cinismo, Bianca finge no saber nada, pero ofrece ayuda a cambio del teléfono de Norman Stokes.

El Chacal en Familia

Entretanto, el Chacal acaba su tour y regresa a su hogar en un cortijo cercano a Cádiz donde lo esperan Nuria (Úrsula Corberó), su esposa andaluza, su hijo Carlitos, y unos parientes gorrones. Nadie sabe la verdadera profesión del “inglé” , creen que se llama Charles. Nadie sabe que en la casona que diseñó hay cuartos secretos, una caja fuerte clandestina, nadie pregunta por qué Charles viene tan poco o de dónde saca  tanto dinero.

Mientras Nuria y su madre preparan el cumpleaños de Carlitos, El Chacal revisa su cuenta bancaria y descubre que solo le han pagado parte de lo convenido por el asesinato de Manfred Fest. Cuando contacta a su cliente,  este se niega a pagar el resto y se despide con un mayúsculo “Fuck You!”. El Chacal está estupefacto. Decide volver a Múnich y descubrir la identidad de quien lo estafa e insulta y eso que está en medio del festejo de su hijo.

Otra que abandona una fiesta familiar es Bianca.  Jazmine ha invitado a sus hermanastros a probar su moussaka, pero Bianca recibe un llamado de Alison con el teléfono de Norman. Lo rastrea,  descubre que está en un bosque de Belarus y parte a Riga sin importarle la desilusión que provoca a su hija ni el bochorno que causa a Paul ante sus hijos mayores.

En un bosque de Bielorrusia ocurre el desastre. Norman ha sido avisado de la llegada de los visitantes, escapa, pero antes mata a todo el equipo de Bianca, menos a ella. Bianca retorna a Londres donde encuentra su oficina de cabeza. Ya se sabe que Emma murió, ahora Bianca es responsable de la muerte de dos agentes, y se sospecha que hay un delator entre los cuatro involucrados en la operación. Mr. Carver ahora los trata como sospechosos y se crea un ambiente de desconfianza.

La impenitente Bianca muestra lo que encontró en Bielorrusia. Una maleta en cuyo mango, El Chacal trasladó su potente rifle de largo alcance. Los llorosos padres de Emma llegan a Londres a reclamar el cuerpo de su hija. Blanca, hipócritamente, finge no haber estado involucrada en el arresto de Emma. Tiene el descaro de amenazar a Alison con encarcelarla como cómplice de Norman ahora acusado del asesinato de dos agentes de MI6. La desolada mujer le responde con palabrotas, pero sus días están contados ya que Larry, su marido, ha descubierto que su esposa fue quien delató a Norman.

En España, otra persona descubre que ha sido traicionada por su pareja. Creyendo a su marido en un avión, en medio de Sevilla, Nuria ve a Charles pasar en un taxi. Acto seguido, la mujer hace algo muy mediterráneo, corre a su casa y le cuenta a su familia. Álvaro y su madre deciden que Charles “tiene una aventura “. Nuria llama a su esposo, exige que le muestre en cámara el cuarto de hotel (incluyendo el baño) para asegurarse que no hay una mujer presente, pero no queda convencida.

En Múnich, El Chacal ha rastreado al cliente que no  le pagó, se trata de Elías, hijo de Manfred Fest. Todo se debe a un lio familiar tipo Sucessión. El asesino secuestra a Elías el mismo día del funeral del padre. Luego de asegurarse que Elías confiese en un celular que él fue el autor intelectual de un parricidio encargado, lo ejecuta. Este acto que horroriza a los medios y a la opinión pública, convence a Winthrop (Charles Dance en su peor faceta de Tywin Lannister), el millonario que lo ha contratado para matar a UDC, de que El Chacal es “ un hombre ‘de carácter”. Le pasa veinte millones de dólares, con promesa de mayor cantidad una vez que mate al ex Suleiman.

¿En qué se Parecen Bianca y Charles?

Bianca recibe un mensaje de Alison citándola esa noche en un canal del Támesis. Bianca va y se encuentra con Larry que la ataca. Logra evadirlo y solicitar ayuda. El patrullero que la auxilia es Vince, un antiguo compañero de sus días de policía. Larry huye. Bianca consigue que Vince venga a trabajar con ella ya que confía en él. Esta segura de que el Chacal tiene otra víctima en la mira y como es muy sagaz, descubre que se trata de UDC.

                     Vince y Bianca se entienden bien.

Lo que no se le ocurre, porque es lo último en su lista de prioridades es que su familia pueda estar en peligro. Llega a su casa y se encuentra a Larry con un cuchillo en el cuello de Jazmine. El hombre dice que quiere que la agente sufra lo de él. Bianca no se queda en chiquitas, le dispara al maleante en la pierna y ordena a su hija (que tiene una herida sangrante en el cuello) que salga del cuarto. Acto seguido,  tortura a Larry y está a punto de matarlo cuando es detenida por la horrorizada Jazmine.

Bianca ha cruzado una línea y su familia ya no quiere saber más de ella. Paul y Jasmine se marchan a vivir con la ex esposa del catedrático. Bianca no sabe convencerlos de que regresen, afronten peligros y la dejen trabajar tranquila. Su egolatría la lleva a usar los peores argumentos. Primero le dice a Paul que su trabajo es más importante que el de él. luego excusa la tortura con un  “él tenía información que yo necesitaba”. El horrorizado Paul dice no reconocerla.

Ese es un problema que Bianca comparte con el Chacal. Nuria y su familia siguen escarbando en la casa que Charles diseñó; encuentran una caja fuerte clandestina, más un cuarto secreto donde el sicario oculta sus artículos de maquillaje, dinero en cantidades mayúsculas, y un arma. Nuria se da cuenta que no conoce realmente a su marido. Viaja a Paris a enfrentarlo y él le suelta un cuento chino de que es un fixer involucrado en espionaje industrial, pero que no mata gente. ¡No, como se le ocurre! Nuria permanece escéptica.

    Nuria se queda bizca al descubrir los secretos del marido

El asesino continua con sus esfuerzos de hacerse de un arma única de largo alcance que le permita matar a UDC en un escenario en Tallin. Solo encuentra problemas , descubre que MI6 le pisa los talones. Comienza a cometer errores y sus únicas salidas son matar gente: un camionero, un policía de tránsito, un campesino húngaro y el propio Norman Stokes para que Bianca no lo torture.

No sigo, pero la trama se va enredando cada vez más, y El Chacal ya no tiene salidas ni aliados lo que lo coloca en una posición de fiera acorralada. No es spoiler decirles que sobrevive para una segunda temporada que ya ha sido anunciada, pero las va a pasar negras a fines de esta…

Sin llegar a ser una serie de espionaje, es un thriller de acción que tiene lugar en diferentes puntos de Europa. La mayor parte de la serie fue filmada en Hungría y Croacia, por lo que las tomas en Bielorrusia y en Andalucía en realidad son en Dalmacia, pero se mantiene la ilusión gracias a tomas aéreas de Tallin y el precioso edificio que El Chacal ha construido para su guarida.

Eddie Redmayne es un estupendo actor y su trabajo ha sido insuperable. Yo diría mejor que la expresión pétrea de Hiroyuki Sanada en Shogun que le arrebató el Globo de Oro. A Lashana Lynch yo la había visto en esa visión de Shonda Rhimes de un Romeo y Julieta inclusivo, Star-Crossed, pero ahora me ha impresionado con este rol tan intenso, aunque no precisamente agradable.

Natalia Corberó ya ha incursionado en el cine anglo-parlante. A mí se me  quedó con la imagen de Margarita de Austria en Isabel. Es lo suficientemente intensa para el rol de la mujer del Chacal, aunque a ratos parece parodiar a Carmen Maura en Mujeres al borde del ataque de nervios. Eso si me encanta su vestuario que combina pantalones y faldas con toques setenteros.

El novelista Ronan Bennett, quien escribió los guiones, ha logrado crear, a la par de un trayecto que no carece ni de acción ni de tensión, un duelo entre dos personajes obsesionados con cumplir una tarea, pero que no se percatan que al hacerlo pierden a sus familias. En el caso de Bianca hay una egolatría que le impide ver que cada vez se vuelve más determinada, e inmoral que su presa. Que ahora lo que importa no es el bien común sino su propio triunfo. Eso añade un toque fascinante a la serie.

Contenido Violento y Gory: Es una historia de muertes y asesinatos, tantos que ya ni los contamos, pero aparte de chorros de sangre, no es tan grafica como otras series. Lo más Gory son las veces que Bianca tortura a los Hermanos Stokes. Incluso una atrocidad en la que el Chacal tomó parte durante su servicio en Afganistán es muy breve y casi imperceptible el daño cometido.

Contenido Sexual y Desnudos: Una escena de sexo, muy discreta entre el Chacal y Nuria. No hay desnudos,  una escena gay de UDC en la cama con su manager en piyamas. Después un beso gay entre ellos. Besos del Chacal y de un acomodador de butacas al que seduce para poder entrar en el teatro donde va a presentarse UDC.

Factor Feminista: Una ironía es que la coprotagonista es una mujer empoderada, sagaz y determinada, pero su egolatría la hace compulsiva, sacrifica todo por un triunfo que solo satisface su ego. En cambio, Zina, trabaja para ricos despreciables, pero tiene suficiente intuición para notar cuando van a deshacerse de sus servicios,  por eso ella y El Chacal sobreviven.

Mas confuso es el caso de Nuria, inteligente, con mucho carácter y sin embargo tan ingenua que nunca ha cuestionado las actitudes del hombre con el que se casó. No sospecha de donde viene  su fortuna, el que nunca hablase de su pasado ni quiera que le tomasen fotografías. Tampoco era muy sana esa dependencia de Nuria de su familia: la madre codiciosa y el humano delincuente.

Factor Diversidad: Los viajes por Europa nos llevan a conocer desde irlandeses del Norte (Los Stokes) hasta andaluces. En los flashbacks del Chacal vemos una masacre en una boda de talibanes en Helmand. UDC es palestino, Bianca, su familia y Osi son de origen africano. A Zina la interpreta la actriz anglo-japonesa Eleanore Matsuura. UDC es gay, y El Chacal revela su lado bisexual al seducir a un chico en Tallin