Gánsteres y Asesinos en la Diversidad Cultural de Los Balcanes: Segunda Temporada de Sol Negro

Me cansé de esperar a que Tubi la trajese y pagué a Amazon para ver la Segunda Temporada de Sombras sobre Los Balcanes (que seguiré llamando Sol Negro). Me temo que no está la altura de la anterior. Muchas historias, pero no todas enganchan. Puede que eso la haga sentir un poco lenta y aburrida, en vez de ágil y dinámica como lo fue la primera.

Cinco Años más Tarde…

Estamos en Belgrado en diciembre de 1933. Europa ha tenido cambios serios desde que la dejamos en 1928. En la capital de Yugoslavia la mayor preocupación ha sido un atentado en contra del Rey Alejandro. El fallido intento viene de parte de los Ustashas , liderados por el nefasto Ante Pavelic en colaboración con los de la Thule que siguen mosqueando por ahí.

                                          Pavelic quiere ser regicida

Cuando el Licenciado Pavelic no juega al regicida, anda metido en el narcotráfico . Ha forzado a su cliente Dame Hadji Arsov a colaborar con él. Hadji todavía sueña con una Macedonia libre. Cuando Pavelic lo traiciona, cae en manos de otro gánster que se dedica al tráfico de heroína.

                                         Dame se consigue un nuevo patrón

Pavelic tiene otro socio, Ante Godina al que andan buscando en Chicago por varios chanchullos. Godina le es presentado a Alympie MIric, el Monje,  que sigue dedicado al crimen organizado y está encantado de conocer a un mafioso bona fide de Chicago. Expresa un gran deseo de hacer negocios con “Mr. Capone”, el patrón de Godina. Pero resulta que Tomasovic, el capo de la heroína también quiere con El Monje, dilema solucionado con métodos gansteriles.

                                     El Clan Tomasevic

El gran enemigo de Alympie es El Sastre.  Milán sigue manteniendo un reino en el barrio de Yatagán , y anda metido en las apuestas pugilistas. A Miric cuando le da por hacerse pasar por ciudadano respetable (ahora es dueño de un night-club,  el Luxor) intenta convencer a la Municipalidad de Belgrado de demoler ese barrio.

                                   Alympie quiere parecer respetable

El primer episodio se dedica a mostrarnos rostros conocidos y saber que ha sido de sus dueños. Encontramos a Maya Davidodic en Viena. Tras años de peregrinaje, la protagonista femenina de esta fábula ha terminado en Austria, casada on el nazi Claus von Henlein,  y presentando una exhibición del arte de Arno Becker (el escultor fetiche de Hitler).

                              Maya y su marido conocen a Maria Orsic

Maya cree seguir siendo la mandamás de La Thule. Equivocada estás , nena. En la exhibición se encuentra con la mítica Maria Orcic que le agarra una teta. Por órdenes de la Thule,  Maya debe viajar a Belgrado y entrevistarse con el Conde Nowiscky, enviado por el gobierno francés para entrevistarse con el rey y arreglar los detalles de la visita de Louis Barthou , el Premier de Francia a Yugoeslavia.

                              El Conde Nowisky no sabe lo que lo espera

Hay muchos interesados en el condesito. Uno es el aceitoso General Zivcovic que cree que Francia convencerá a Alejandro de reconocer a la Unión Soviética. Maya y Claus viajan a Belgrado. Alla Maya se enfrenta con su propia soledad. Su marido no la toca, pero si toca su fortuna. Ella extraña a Tane, pero se dispone a cumplir con la misión de una organización que sigue evolucionando sin contar con ella. Sin embargo, cuando Maya tiene ese encuentro con el Conde Nowiscky, en el Luxor, hace un gesto de asombro. ¡El hombre que tiene delante es…Mustafá Golubic!

                                 Mustafa se convierte en Nowisky

Maya finge no reconocerlo. En agradecimiento,  el agente del Comintern la visita y le cuenta que, a espaldas de ella, la Thule planea asesinar al rey. Nowiscky era un agente de los nazis, por eso Golubic lo mató. La asustada Maya contacta a Tane. El ex inspector lleva cinco años sobrio a pesar de que se ha convertido en fabricante de slivovitz. Además del aguardiente, Tane está un poco involucrado en un garito ilegal que Dimitriviec, su ex jefe, ha puesto en Yatagán.

Tane escucha a Maya y le permite dormir en su cama, pero no se acuesta con ella. Le recuerda que si está sola y desorientada es por elección propia. Tane no tiene tiempo para mujeres y eso que Sonia, su ex esposa, por fin va a abandonar a su marido,  el Coronel Vidoje.

                                 Tane no quiere naa con Maya

Si Tane es abstemio (no por mucho rato),  su protegido Stanko ahora vive pegado a la botella trabajando en una comisaría donde todos viven bebiendo y bajo las órdenes de un jefe jaranero y poco confiable. A Stanko le han puesto un ayudante. Bosidar Zejevic es un joven imberbe que cree que todo se soluciona siguiendo el manual y que todavía no entiende que el mundo no es blanco y negro.

                             Zejevic quiere seguir el manual

Cuando la serie comienza, Stanko ha regresado a Belgrado para el funeral de su padre. No ha tenido la cortesía de avisarle a su esposa. Boyana si tiene la cortesía de ir al funeral del suegro donde su marido la saluda con un “¿vienes a traerme la demanda de divorcio?” Nunca sabemos que los separó, pero yo presentía que era una pareja dispareja que no iba a durar mucho.

                     Ni en el funeral hacen las paces Boyana y Stanko

Boyana se consuela con un antiguo amor.  Mustafá Golubic la tiene de vagina-en-residencia, aparte de encargarle labores de espionaje. También tiene otra ex, Nina,  trabajando para él. Nina ahora es la querida de Stanko, además de ser la hostess del Luxor. ¡Y el pobre Alympie la cree su más leal colaboradora!

                Nina trabaja para Alympie, espia para Mustafa y se acuesta con Stanko

Mustafá ha instalado su cuartel en un planetario en las afueras de Belgrado. Ahí se reúnen los comunistas yugoeslavos. El gobierno ha puesto al Partido fuera de la ley. Mustafá trae órdenes de Moscú, que no debe haber ningún tipo de represalia ni acción violenta en contra del gobierno. Boyana y los otros no están de acuerdo. No entienden eso de seguir ordenes de gente que está muy lejos de ellos.

En fin, en un par de páginas,  les he resumido lo más importante de la serie. Casi todo ocurre en el primer episodio que dura hora y media. Un error ya que se hace largo e ininteligible. los autores han privilegiado historias vanas (lo que ocurre en el Yatagán) por sobre otras más interesantes, como la serie de asesinatos que Stanko y su ayudante investigan. He dejado esta subtrama para el final porque es la mejor.

El Asesino de Las Ratas

Encuentran un cadáver en la Fortaleza de Zrnov, un antiguo edificio, que data dese la Era Romana. Tanto la fortaleza como sus minas han sido condenadas a demolición. Sin embargo, este espacio histórico es también donde está enterrado el “Héroe Desconocido”, un niño serbio que se enfrentó a las tropas austriacas durante la Primera Guerra Mundial.

A pesar de que son ellos quienes han solicitado la demolición de la fortaleza, Alympie y unos miembros de la Thule también han recaudado fondos para erigir un monumento al niño-héroe. En medio de estas intrigas, se encuentra el cadáver de un minero , horriblemente mutilado y cubierto de ratas. Cerca hallan a un demente ex oficial del ejército que les dice que el asesinato fue cometido por “un vampiro que retornó de los muertos”.

Cuando otros cadáveres— igualmente mutilados y acompañados de ratas vivas y muertas— comienzan a aparecer por todos lados, Stanko busca la ayuda de Tane. Aunque todo indique que el asesino es alguien cercano al ex inspector, Tane también sabe que los asesinatos están vinculados a La Mano Negra (la organización secreta serbia que protagonizó el derrocamiento y regicidio del rey Alejandro I) y al juicio e injusta ejecución del General Dimitrijevic

Esta temporada es inferior a la principal. El hincapié en intrigas políticas y rivalidades gansteriles que buscan acercarla al modelo Peaky Blinders, le resta la novedad y frescura de la primera entrega. Incluso la belleza del paisaje (ahora visitamos la costa dálmata) y el lujo de los interiores se ve opacado por las escenas de sangre. Han aparecido hombres más guapos, pero el vestuario femenino sigue siendo horroroso. Maya siempre parece disfrazada para una MetGala,  y Boyana anda con abrigos que parecen batas de levantarse.

Contenido Violento y Gore: Toda esta temporada es violencia y gore: los atentados políticos se alternan con matanzas de gánsteres, asaltos a la Yatagán, una masacre en una boda en Macedonia y por supuesto los sangrientos asesinatos. Cada cadáver es mutilado,  a uno le cortan un dedo, a otro la lengua, a un tercero le sacan los ojos,  y las ratas muertas y vivas son la carta de presentación del asesino.

Contenido sexual: Ya sabemos que Maya no pude andar vestida mucho rato. Tenemos sexo lésbico entre la Gospa Davidovic y Maria Orcic,  y sexo kinky entre Alympie y una ilusionista del Luxor. Hasta tenemos trípticos: el marido de Maya ;le hace sexo oral a María Orcic en un burdel vienes, escena alternada con la de Stanko follandp a Nina en la escalera de su piso,  y la de su esposa Boyana revolcándose con Mustafá en el planetario.

                                     A Alympie le gusta la sangre en la cama

                         A Maya le gustan las nenas en la cama

                                  ¿Se puede aqui en la escalera?

Contenido feminista; Lo siento, pero esta historia es un himno a la misoginia. Boyana y Maya se creerán muy empoderadas porque se acuestan con quien quieren, pero la Davidodic es despreciada como compañera sexual tanto por Tane como por su marido. Descubre que todos los hombres de su vida la manejan, la explotan, hasta la ponen en peligro de muerte. Boyana descubre que aparte de ser vagina necesaria y cómplice en los planes de Mustafá, puede perderlo cuando él siente que ella ha traicionado al Partido. Tanto Mustafá como Stanko ordenan a Nina trabajos de espionaje que ponen en peligro la vida de la pobre mujer. En esta historia de violencia, las mujeres son usadas como objetos sexuales o herramientas de planes masculinos.

                                 Nina despues de ser azotada por Miric

Factor diversidad: Maya sigue explorando su bisexualidad y se sigue chantajeando al General Zivevic con esas fotos de él acariciando muchachitos. Toda la serie es un muestrario de las diferentes culturas que componían la antigua Yugoslavia y como no se llevaban entre sí. Pavelic y sus Ustachas son croatas. Los Tomasovic son montenegrinos, vemos a un oficial esloveno parte de la corte secreta del ministro-sacerdote exiliado Anton Korosec, y a Dame,  el macedonio, lo tratan de “búlgaro”.

                               ¡Qué soy macedonio, no búlgaro!

Cosacos Rusos, Narcos Macedonios y Detectives Serbios: La sombra del Sol Negro en Los Balcanes

 

Una sorpresa encontrar esta serie serbia en Tubi, otra sorpresa verla. Me tomó tres días tragarme el primer capítulo.  Trae una cantidad de datos históricos que no se acostumbra en este tipo de relatos detectivescos. Realmente es como que el quehacer histórico tuviese más relevancia que la resolución de crímenes, pero les aseguró, lo que sea que mueva la trama, pocas veces he visto algo tan entretenido.

Para que no se confundan como yo, déjenme desmadejarles alguna información histórica para que no estén tan enredados. Estamos en Belgrado en 1928. El país todavía se llama Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos (y abarca a macedonios, montenegrinos, bosnios, herzegovinos, dálmatas y no se quien más). Es un conglomerado de naciones que una vez fueron parte del Imperio Otomano o del Imperio Austrohúngaro y poco tienen en común. 

Existe un fuerte sentimiento nacionalista y separatista por parte de croatas y macedonios que es expresado por ‘terroristas” como Hadzi Damian Arsov o por su abogado el temible Ante Pavelich. Entretanto, el reino es gobernado por Alejandro Karadordevic cuya dinastía,  desde 1903 ha reemplazado a a de Los Obrenovic. Muchos, aunque aceptan la nueva dinastía consideran a Alexander un usurpador ya que su hermano Jorge—que ha sido declarado mentalmente incompetente— era el verdadero heredero.

                              Principe Jorge y detrás el sol negro que ha pintado.

Otro motivo de preocupación que dan los díscolos macedonios es que manejan el tráfico de opio. Yo ni sabía que, en el periodo de entreguerras, Yugoeslavia fue considerada “La Colombia de Europa”.  Era el centro mundial de tráfico de opio, pero para 1928 le había salido al paso a los mafiosos macedonios un poderoso contrincante, los cosacos rusos que traficaban con un producto más fino: la amapola turca.

Otro dato histórico del que me vengo a enterar gracias a la serie. Obviamente yo sabía que no toda Rusia aceptó a los Bolcheviques, que se levantó un ejército de elementos zaristas conocidos como Rusos Blancos que se batieron con los Rusos Rojos en una guerra civil que duró casi tres años. Los más aguerridos en ese ejercito fueron los cosacos liderados por el General-Conde Pedro Wrangel. Acabada la guerra, los cosacos de Wrangel encontraron refugio en Yugoslavia donde los amparó el rey Alejandro que les cedió tierras y propiedades bajo jurisdicción rusa, además de permitirles ser autónomos y no obedecer ni siquiera a la policía del país.

                              El General Wrangel

El resultado es que los soberbios cosacos dieron muchos dolores de cabeza a las autoridades yugoslavas, no sería el menor que —para aumentar sus menguados ingresos— se metieron a narcotraficantes, provocando una violenta competencia con los narcos macedonios. Este es el background histórico de este cuento que comienza en una iglesia ortodoxa parte del “territorio cosaco”.

Una noche, el pope encuentra a Alyosha un joven cosaco destrozando el altar para desenterrar una caja fuerte llena de joyas de los Romanov que enterró el General Wrangel. Alyosha asesina al pope y deja un mensaje para que crean que se trata de un crimen de la mafia macedónica. Eso es también lo que creerán los cosacos y la policía.

El inspector a cargo es Andra “Tane” Tanasijevic, hombre amagado, un veterano de la Gran Guerra que todavía sufre por heridas recibidas y que apacigua el dolor con morfina y alcohol. Su pareja es su ex esposa que, aunque casada, lo visita regularmente. Su oficina, el bar de la esquina. ¿Sus amigos? Se siente mejor entre criminales del barrio de Yatagán que entre colegas. ¿Su nuevo colega?  Stanko Pletikosic, un petimetre que se viste de payaso y parece uno de ellos (así lo perciben tanto criminales como la policía). Recién graduado en criminología de la Universidad de Lausana, Stanko viene lleno de conocimientos y de nuevas tecnologías que poco sirven en este laberinto de corrupción e intriga política que rodea la investigación policiaca.

                             Tane y su nuevo asistente

                        Stanko y su vestuario suizo

Lo que descubren el primer día, Tane y Stanko, es que los narcos no tienen nada que ver con el crimen. Alyosha, entretanto, lleva una valiosa joya en su arcón a su amante, Violeta, esposa del procurador general Vojin Djukic. Alyosha ama a Violeta. Esta solo quiere vengarse de la infidelidad de su marido.

                    Alyosha y la joya robada

Vojin se acuesta on Maya Davidovic, una banquera, demasiado erudita, demasiado rica, que cree estar por encima de todo. Es desinhibida, bisexual y gusta dar fiestecitas donde corren drogas y camas redondas. Maya encarga a su protegido el fotógrafo gay Neven Tatic que saque fotografías comprometedoras del poderoso Genera Zivkovicl. ¿Por qué Maya quiere chantajear a un hombre tan peligroso? ¿Quiénes son los que apalean a Neven hasta que este confiesa que Maya tiene los negativos? 

La celosa Violeta ordena un vestido idéntico al de su rival para una fiesta de disfraces a la que asistirán ambas. El momento cumbre es cuando se apagan las luces y la cabeza de Violeta rueda por la pista de baile. A Tane y Stanko se es ocurre que quien mató a Violeta quería matar a Maya. A Maya se le ocurre que son los que quieren el negativo. Tiene razón porque la próxima cabeza decapitada será la del fotógrafo. Y todo esto ocurre en dos capítulos. Los dejo que disfruten de los ocho restantes que son sobrecogedores.

Hay otra cosa que debo explicar. Alyosha creyó robar joyas, en realidad robó un objeto sagrado que es de extrema importancia para los cosacos y su causa. Tan importante que la NKVD envía a uno de sus agentes más competentes a recuperar el objeto. Se trata del hombre de las cien caras (hasta que la Gestapo le rompió la suya en 1941) el bosnio Mustafá Golobich. Y desde Viena llega el misterioso profesor Gabriel Macht, un enviado de la mítica sociedad secreta Thulle. The Plot Thickens!

Mas que un relato detectivesco, es un cuento de aventuras. Los autores hablan de que su modelo fue “El Imperio del Contrabando”, pero a ratos en su énfasis en el bajo mundo más parece “Peaky Blinders”. Aunque en su trasfondo histórico recuerda a “Babylon Berlin”. Lo único que yo había visto de Serbia era la adaptación de la novela Aroma de lluvia en Los Balcanes, un ofensivo retrato de la mujer sefardita. Aparte de las protagonistas brutas, la serie— desde un punto de vista estético— estaba por debajo de las telenovelas latinas de los 80, con exteriores mal grabados, cuartos con cielos rasos bajísimos y un vestuario horroroso.

En “Sol Negro” se han superado todas esas fallas amateur y la serie serbia alcanza su madurez. Se han filmado escenas en Serbia, Bosnia y Macedonia. Se ha recreado el barrio de maleantes de la preguerra, la Yatagán Mala, y aunque a veces parece del tamaño de Quilpué, Belgrado se ve majestuosa. Las mansiones son palaciegas y el mobiliario es exquisito. Los autos son una delicia. Han asaltado museos para encontrar vehículos antiguos como el Hispano Suiza carmesí de la protagonista, el blanco (que parece Rolls Royce) de Ante Pavelich y el soberbio auto bronceado de los cosacos (¿me equivoco o es un Tatra?).

Las actuaciones son decentes, pero permítanme una frivolidad. El cuento chileno de que los europeos más atractivos eran los yugoeslavos creo que se aplica solo a los croatas, porque aquí los serbios están bien feítos. Las actrices son guapas, aunque flacas como perros de la calle. El vestuario es anacrónico. Parece que siempre, aun de mañana, andan vestidas de fiesta. Ninguna sabe peinarse, y Maya Davidovic, la protagonista, viste algo rarísimo, transparencias de principios de siglo XXI, cabellera larga de la Era Hippie, y guantes ochenteros de Madonna.

                      ¿Asi se vestían en Belgrado en 1928?

Otra cosa, todos se parecen. Yo he oído esa queja (y me ha parecido anatema) de “Band of Brothers” y “Das Boot”, pero aquí es cierta. Es difícil distinguir entre los taberneros; el bandido Alimpije Miric y el jefe de seguridad parecen gemelos; y el miope puede confundirse con la forense Bojana, la millonaria Krista, y la prostituta Mara, puesto que las tres son bajitas con melenas cortas, oscuras y mal peinadas.

                                 Mara

                                 Krista

                                Boyana

La filosofía ideológica detrás de la serie es casi refrescante, desprovista de las trampas de la corrección política occidental, pero también diferente a la rusa y alemana. Los ricos son todos puercos, la clase política esta podrida, en la realeza se traicionan unos a otros. Hasta parecen admirar a los comunistas. Algo comprensible en un espacio geográfico donde el comunismo fue más tenue ya que Tito trató de mantenerse al margen de los excesos estalinistas.

Aquí no entran eslóganes mituteros. A las mujeres se las trata con desprecio y desconfianza y ellas reaccionan mereciendo el desprecio y desconfianza masculinos. Son manipuladoras, desleales, casquivanas, etc.. etc.. Solo se salvan las hermanas (aquí son las hermanas las que valen más que las madres) y la putita Mara que es una víctima del sistema.

Vale decir que los personajes masculinos tampoco campean por respeto. A lo más los taberneros que son solidarios con Tane, y el separatista macedonio que parece honesto. Tane es un buen hombre, pero su cerebro, que solo funciona con alcohol y drogas, lo lleva a meter las patas y las manos. Stanko es, me temo, tonto de capirote. Los criminales no son grandiosos como en “Boardwalk Empire”, pero tampoco repelentes como en “Peaky Blinders”.

Alerto que la serie es violenta, hay cabezas decapitadas volando por doquier, golpizas por capitulo y hasta dedos amputados. La violencia es equilibrada por escenas de sexo gratuito con muchos desnudos femeninos y donde prevalece el masculine gaze. Aun así, la recomiendo por ser muy novedosa, muy entretenida, muy informativa en términos históricos y muy bien narrada. Los habitantes de America del Norte pueden verla en Tubi o Amazon. En America Latina se puede seguir por Eurochannel. En España, por Amazon Prime.