Cabeza Contra Cabeza: The Gilded Age 2x03

 

Fue una noche de cabezazos. El más duro se lo dio Turner (seguimos sin saber su nombre) a Bertha . Algo me dice que Peggy recibirá muchos dolores de cabeza en el Sur ahora que parte a Alabama sin chaperona y con un hombre casado. Debería llevarse a Marian que al fin descubrió su vocación, ser dama de compañía. ¿A propósito que habrá pasado con Mrs. Chamberlain? ¿Qué pasó en "Head to Head", la tercera entrega de la Segunda Temporada de La Edad Dorada.

Comencemos por lo Insulso. Algunos Romances…

Larry y su viuda alegre se revuelcan en los sillones. Dashiell y Marian siguen amartelados. Tía Ada no puede ocultar su fascinación con el párroco y lo invita a comerse un clam chowder (sopa de almejas) en la Mansión van Rhijn. Luego se van a ver obras de arte. Para que Agnes no sospeche, Marian sirve de carabina. En ese mismo plan,  Marian acompaña a la huerfanita Frances a un té madre-hija organizado por su escuela.

Oscar sigue su amistad con Maud en una velada teatral organizada por Aurora Fane en la que debe sufrir uno de los primeros esfuerzos “Wildeanos” por hacer teatro. A mí me gustó mucho Vera o los nihilistas cuando la leí, pero tenía diez años. No le perdono a Lord Fellowes su caricaturesco retrato de mi ídolo Oscar Wilde.

                                          Oscar van Rhjjn

                                      Oscar Wilde

Conflictos,  Conflictos.

Por fin Watson se encuentra con su yerno quien lo saca a almorzar. Le ofrece darle una buena pensión, departamento y criados,  siempre y cuando se instale en San Francisco, lejos de una familia la que debe prometer no volver a ver. “Una oferta razonable” admite Church que se ha convertido en paño de lágrimas del valet.

             El yerno paga la cena, pero exige qe Watson pague un precio muy alto

Y pasamos al detonador de la noche. Turner,  muy acicalada,  viene a tomar el té con su ex patrona. se pueden imaginar el hervidero de chismes que se arma en la cocina.

Bertha quiere reclutar a los Winterton para un palco en su ópera. La ex mucama, displicentemente se rehúsa. Ella está feliz en la Academia de Música. Mamie Fish le susurra a Mrs. Russell, que La Winterton se fue de luna de miel a Inglaterra y conoció a muchos aristócratas, entre ellos el Duque de Buckingham al que la ex criada pretende atender en su casona de Newport.

Bertha se atraganta, ni sabía que venía un duque a Nueva York. Antes de irse,  Turner lanza su última estocada. “¿Tu marido nunca te contó lo de nosotros?”

Arrggh, Bertha apenas tiene tiempo de enfrentar a su marido que admite haber tenido a La Turner encuerada en su cama. Bertha está indignada. Aun si no pasó nada entre amo y criada,  su humillación es mayúscula. George actúa de manera impaciente e indiferente. No sabe disculparse, pero sabe pedirle a su mujer que atienda a Henderson , el líder sindical al que pretende sobornar.

 Tenía la esperanza de que Henderson fuese joven y guapo y Gladys se enamorase de él, pero esta serie no tiene ningún interés en Gladys. Henderson es un gordito, un poco zafio, pero honrado e integro. Su integridad realza la vileza y arrogancia de George.

Bertha no sabe cómo vengarse de Turner, pero se le ocurre que le disputará al duque. Exige de su esposo, a cambio de su perdón, que consiga información de cómo puede acercarse a él.

Y ahora pasamos al crudo mundo real. Thomas Fortune planea un viaje a Alabama para cubrir la inauguración del nuevo dormitorio del Instituto Tuskegee (hoy Universidad de Tuskegee). Quiere entrevistar a Booker T. Washington el director. Fortune no comparte la admiración que Peggy siente por la institución y su director. Cree que es un colegio inútil donde los alumnos sacan títulos, pero terminan ordeñando vacas. Quiso decir que aun con títulos de maestros, nadie le daría un empleo profesional a un negro en el Sur.

Entiendo su deprecio por Booker T. Es un personaje controversial entre las grandes figuras afroamericanas en USA. Incluso el cine (Ragtime) lo ha mostrado como un vanidoso que no ayudó mucho a la cusa de los negro. Peor fue su retrato en Self-Made, en la que humilló con su machismo patriarcal a Octavia Spencer,  donde quedó peor.

El caso es que a Peggy se le mete en la cabeza que quiere ir a cubrir esta noticia. Hasta Marian se escandaliza ante la idea de que su amiga viaje en compañía de un hombre casado, pero Peggy no entiende eso, tal como no entiende que para Thomas el viaje ya representa un trauma puesto que su ultimo recuerdo del Sur fue ser un niño esclavo.

Será Dorothy quien deba meterle en la cabeza a su hija lo que representa el Sur para ellos. Allá los negros no son humanos, “No hagas contacto visual con los blancos y no te separes del grupo”. “¿Quieres que agache la cabeza?” pregunta Peggy quien agrega que quiere ir a demostrarles a los alumnos de Tuskegee que una chica negra puede superarse. Aparte de vanidosa, me resulta imprudente su actitud, pero Peggy cae en una pataleta digna de Bertha Russell que acaba con que necesita de un refugio que la haga olvidar su condición de madre. “El Sur no es un lugar donde refugiarte” le advierte su madre.

Vestuario

Respuesta sencilla. En este episodio la ropa estuvo simplemente horrible, con Bertha sorprendentemente la peor vestida de la noche. Marian sacó dos trajes de la antigua temporada. Tal vez como maestra no quiera andar de estreno a cada rato.

Tía Ada se vistió de azul cobalto para ir a su cita clandestina con el párroco. La arruinó amarrándose un mandil en la cintura y  un paño de cocina de babero-servilleta.

La única tenida digna de admiración la lució Mrs.  Winterton para asistir al té en la Mansión Russell. Estamos en mayo cuando la temperatura neoyorquina puede todavía ser fría, así que la ex doncella lucio un traje de organdí blanco cubierto por un exquisito tapado color malva con aplicaciones de encaje. El toque veraniego lo dio su boater blanco de paja de Italia adornado con moños lilas y ranúnculos blancos.